11.I Just Can't Breathe...

作词:川濑智子
作曲:奥田俊作

窗に打ちつける雨に 觉えた目眩と
爱すべき歪んだ日々

风に朽ちた砂の城 决して掴めない
幻想を追いかけ 疲れ果てた
それでも明日は来るけど

运命は时に残酷に背を向ける
淡い期待を里切ってしまう
冷たく 嘲笑うように

冻りつく泪が 心を霞めて
もう进めない
たとえ 雾が晴れても

胸の奥に立ち笼める 苛立ちの中で
坏れそうになるけれど

今は何にも出来ない 伤つきたくない
计算で寝返る言叶なんか
信じるだけ无驮な事

透明に伸ばされたロープ
つまづいて 破れた记忆
受け止めた途端 崩れた 形を无くして

溶け出した思いが 隙间に零れて
落ちてゆくたび 苦しくなる
I Just Can't Breathe...

ほんとは理解して欲しいけど
伝わらないもどかしさから
何もかも烦わしくなる
Why Can't you believe in me?
I Just Can't Breathe...

运命は时に残酷に背を向ける
淡い期待を里切ってしまう
冷たく 嘲笑うように

冻りつく泪が 心を霞めて
もう进めない
雾が晴れて 愿える星があっても